miejscu dzisiejszych ruin znajdował się gród,
wzmiankowany w 1108 roku. W XIII wieku książę świdnicko-jaworski Bolko I
opuścił zamek, przenosząc się do pobliskiego Bolkowa. Świny przeszły w ręce
rycerskiego rodu Świnków. Wznieśli oni w XIV w. zamek murowany. Zbudowali
czterokondygnacyjną wieżę mieszkalną posiadającą głębokie lochy. Około 1620
roku Jan Zygmunt Świnka wzniósł nową rezydencję z cylindrycznymi wieżami.
Zbudowano też bastion.
Według zachowanych przekazów historycznych członkowie rodu Świnków byli znani między innymi z zamiłowania do alkoholu. Henryk Świnka pijał tylko z dziesięciolitrowej czary. O Jerzym von Schweinichen (zgermanizowane nazwisko Świnka), właścicielu Kraśnicy, również krążą podobne historie. Pewnego razu po kilkudniowej libacji pewien polski szlachcic wyzwał Schweinichena na pojedynek w piciu wina. Każdy wychylił dwadzieścia butelek węgrzyna, po czym Świnka kazał przynieść ceber do pojenia koni wypełniony reńskim winem i wychylił go nie odejmując od ust. Polak czym prędzej opuścił zamek blady z przerażenia...
